Bienvenue dans le Miroir de 8Carol8


Accueil, News, Livre d’or et banières



Home, News, Guest book and mainlinks

Made in 8Carol8. Ah là c’est les choses que je fais moi-même. Soyez indulgents je suis pas très douée pour le dessin * attaque de chibi-eyes *


Made in 8Carol8. There it is the things which I make myself. Be forgiving I am not very gifted for the drawings * attack of chibi-eyes *

Images, livres, etc. Là c’est pour tout le monde. Principalement la présentation de toutes mes lectures et de mes artistes du net préférés


Pictures, books, etc. There it is for everybody. In most cases the presentation of all my reading and my favourite artists of internet

Histoire de s’amuser. Exactement ce que ça veut dire. Histoires drôles, images comiques, jeux en tous genres…



Just to have a good time. Exactly what this wants to tell. Odd stories, funny pictures, games in any types…
Cute, is it ? Fleur bleu et guimauve. Jusqu’à une certaine dose ça peut être mignon. J’y mettrai notamment les livres que j’aimerais lire à mes futurs enfants (mes frères et sœurs étaient trop mignons à cet âge, pas comme maintenant. Nah pas taper, je plaisantais !).

Cute, is it ? Flower blue and mallow. Up to a certain dose this can be cute. I notably will put in it the books that I would like to read to my future children (my brothers and sisters being too cute in this age, not as now. Nah not to knock, I teased!).

Reflets d’un Monde. Faudrait p’têt pas oublier la réalité. Y’a des choses intéressantes en dehors de l’imaginaire, si-si.


Images of a World. You would not perhaps have to forget reality. There are interesting things outside the imagination, so-so.

Eclats Majeurs. Attention, attention ! Réservés au plus de 18 ans ! Plus précisément aux personnes majeures, ça dépend de votre législation.


Major Brightness. Attention, attention ! Reserved for the persons of more than 18 years old ! More precisely to the major persons, this depends on your legislation.
Ombres du Multivers. Je suis gothique et un brin mélancolique par moment. Venez goûter la beauté d’un ange déchu aux ailes noir, d’un poème évoquant la douleur d’un cœur brisé… ou chercher l’adresse d’un magasin de fringues gothiques sur Paris.

Shades of Multivers. I am gothic and a bite melancholic by instant. Come to taste the beauty of a fallen angel with black wings, of a poem recalling the pain of a broken heart… or search the address of a store of gothic togs on Paris.

23 juin 2008

Présentation - Le Jeu du Chat et de la Souris

Nom de la série : Le Jeu du Chat et de la Souris

Auteur : Setona Mizushiro

Editeur français : Asuka

Nombre de volumes : 2

Nombre de volumes édités en France : 2


Histoire : Kyoïchi est d'un naturel indécis, passif et "gentil". A cause de ça il s'est plusieurs fois laissé entrainer dans des relations adultères. Mais un jour sa femme engage un détective pour savoir s'il l'a trompée. Sauf que ce détective se trouve être Imagasé, un camarade de fac. Et que celui-ci était secrètement amoureux de Kyoïchi. Profitant de la situation, il propose de se taire sur la relation extra-conjugale qu'il a déterré... en échange du corps de Kyoïchi. Celui-ci n'a pas trop le choix, et puis il ne s'agit que d'un baiser. Mais Kyoïchi s'est laissé entrainer plus d'une fois par une femme et ça continue. Imagasé peut-il espérer autre chose que de la souffrance à s'accrocher à cet hétéro ? Kyoïchi va-t-il se laisser entraîner encore une fois ou ressentira-t-il une jour la passion d'un véritable amour ?


L'histoire se passe à Tokyo, époque contemporaine.


Après des mois à me lamenter d'avoir raté ses sorties, j'ai enfin pu profiter d'une énième réédition. Le résultat ne me déçoit pas et me surprend agréablement. On n'a pas affaire à deux beaux gosses qui se tournent autour mais à deux hommes presque banals, pas laids mais sans sortir de l'ordinaire, avec leurs défauts, surtout Kyoïchi. Le caractère de Kyoïchi est d'ailleurs au coeur de l'intrigue. Du genre très passif, il ne montre jamais ses envies (on se demande s'il en a au début). Il se laisse entrainer par les femmes (et par Imagasé) et attend qu'on lui dise ce qu'il doit faire. Il a tendance à se réveiller un peu quand il se sent acculé, mais sans véritablement prendre son destin en main et dire clairement ce qu'il veut. Les dessins quand à eux sont nets, simples mais de facture agréable, avec des décorts sans trop de détails, ils laissent la part belle aux sentiments. Ceux-ci sont d'ailleurs très bien exprimés. On détecte très bien la déception dans un regard qui se détourne, la tristesse sur un visage mélancolique... Une histoire très poignante que je vous recommande.


Vous pouvez trouver les raws (scans japonais) du deuxième tome sur le blog de Lucie Hyef

Page où trouver un résumé/traduction du premier chapitre : http://passion-fruitee.frbb.net/mangas-animes-f11/le-jeu-du-chat-et-de-la-souris-setona-mizushiro-t598-30.htm

Posté par 8Carol8 à 22:48 - Le Jeu du Chat et de la Souris - Commentaires [1] - Permalien [#]


08 décembre 2009

Achat du collector et lecture du tome 2

Coffret_jeu_du_chat_1_2_detail

Je me demandais si j'arriverais à mettre la main sur le collector (tomes 1 et 2 + bonus) vu qu'il est annoncé à 1000 exemplaires seulement (méchant Asuka). Ben c'est fait.

Le collector : 3 belles cartes postales avec les visuels des 3 couvertures françaises et un coffret cartonné avec l'image du tome 1. Joli sans être exceptionnel.

Avis sur le tome 2 : Je n'avais pas résisté à dévorer les scans japonais du tome 2 mais en français les mots font plus que clarifier l'action, ça vous agite le cœur dans tous les sens ^^. Kyoïchi commence à s'affirmer et à savoir ce qu'il veut, ça lui donne un air trop cool et parfois sadique. Imagasé n'est plus aux commandes et il a l'air encore plus fragile qu'avant, il se perd en éclats et ne maîtrise plus rien. Mais il n'en est que plus adorable. Ce n'est pas pour autant que le jeu du chat et de la souris s'arrête. Et les 3 Kyoïchi apparaissent plus souvent pour décortiquer les troubles de Kyoïchi. Un deuxième tome à la hauteur du premier (si ce n'est plus, vous en pensez quoi ?) et plus épais d'1/3. On y retrouve tout ce qui a fait le succès du premier : des personnages terriblement humains (et donc parfois irrationnels, pitoyables, etc.) tourmentés par leurs sentiments (ou questionnements existentiels) et qui essayent de trouver leur voie, quelques scènes d'actions chaudes en restant élégantes et réalistes, de la romance, un brin d'humour, un dessin simple mais beau qui laisse exploser les sentiments des personnages, etc. et je vais m'arrêter là ^^.

Posté par 8Carol8 à 21:51 - Le Jeu du Chat et de la Souris - Commentaires [0] - Permalien [#]
  1 
Design : Le Miroir des Alices pour la banière, et en haut et en bas à gauche, Kizuna en haut à droite, Gakuen Heaven pour le menu de gauche et en bas à droite, Haru wo Daiteita pour le fond d'écran, Naruto pour le menu de droite

"- Ashiya t'a tapé dans l'oeil ? (Il a viré sa cuti le tombeur ?)
- Ne me mets pas dans le même sac que toi, tonton. (C'est qu'il a deviné juste, le gay)"
Parmi eux
Hisaya Nakajo